Contrato de repartidor asociado

Vigente desde 2026-06-01. Este Contrato de repartidor asociado («Contrato») es vinculante entre el repartidor que lo acepta («Repartidor», «usted») y TRYB International, LLC, 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, DE 19713, New Castle County, Delaware, United States («Fleurinelle», «nosotros»). Al marcar «Acepto» al registrarse, y de nuevo con cada nueva versión, confirma su facultad para aceptarlo y suscribe todas las cláusulas siguientes.

1. Relación entre las partes

1.1 Usted es contratista independiente y, en Marruecos, autónomo (autoentrepreneur) inscrito conforme a la ley n.º 114-13. Nada crea relación laboral, subordinación, protección del Código del Trabajo, vacaciones pagadas, salario mínimo, preaviso, indemnización por despido ni alta en la CNSS a cargo de Fleurinelle.

1.2 Fleurinelle opera el mercado y conecta tiendas y repartidores. Cada entrega la ejecuta usted a su riesgo con su vehículo.

2. Sus garantías y obligaciones

2.1 Garantiza: (a) tener permiso de conducir marroquí válido para el vehículo utilizado; (b) que su vehículo está asegurado para transporte profesional y en regla; (c) tener una tarjeta de autónomo vigente y declarar personalmente impuestos y cotizaciones; (d) no tener antecedentes penales que impidan la entrega en domicilio; (e) que todos los documentos son auténticos y vigentes.

3. Naturaleza del servicio

3.1 Los viajes se ofrecen por misión. Puede aceptar o rechazar. Fleurinelle no garantiza número mínimo de viajes, horas ni ingresos. No es exclusivo.

4. Pago

4.1 Fleurinelle paga una tarifa fija por entrega realizada, visible antes de aceptar. El pago es semanal por transferencia al RIB que facilite, contra factura de su autoempresa.

4.2 Fleurinelle puede retener o recuperar importes por entregas disputadas, no realizadas, fraudulentas, sin foto o por incumplimientos suyos.

5. Custodia y prueba fotográfica

5.1 Usted custodia el ramo desde la recogida y es estrictamente responsable de su estado hasta la entrega.

5.2 La entrega solo se completa con una fotografía auténtica y con marca de tiempo tomada en la puerta. Marcar una entrega sin foto veraz es un incumplimiento grave y puede considerarse fraude.

5.3 Los daños, pérdidas, robos, deterioros o incumplimientos de horario imputables a usted se descuentan del próximo pago o se facturan.

6. Seguro y riesgo

Todos los riesgos de la conducción — daños propios, del pasajero o de terceros, daños al vehículo, accidentes, multas o inmovilizaciones — corren por su cuenta exclusiva. Fleurinelle no está obligada a indemnizarle. Debe contratar responsabilidad civil para uso profesional.

7. Anonimato del comprador y confidencialidad

7.1 La identidad, contacto y país del comprador nunca deben revelarse a la floristería ni a terceros. Solo recibe datos del destinatario y los usa para completar la entrega.

7.2 Los detalles de pedido, información de la floristería, precios y toda la información accedida por la Plataforma son secreto empresarial durante y después del Contrato.

8. No captación y no elusión

Durante doce (12) meses tras su última entrega, no captará directamente a ningún comprador, destinatario, floristería o repartidor de Fleurinelle para eludir la Plataforma. Todo incumplimiento genera una cláusula penal de 20 000 MAD por persona captada.

9. Datos personales

Autoriza a Fleurinelle a tratar los datos personales que facilita (identidad, permiso, RIB, antecedentes, geolocalización en servicio) para prestar el servicio, conforme a la ley marroquí n.º 09-08 y la Política de Privacidad. Actúa como encargado para los datos del destinatario, usados solo para entregar.

10. Suspensión y resolución

10.1 Fleurinelle puede suspender o resolver su cuenta en cualquier momento, sin preaviso ni indemnización, por: incumplimiento, documentos caducados, puntualidad < 80 %, valoración < 3,5/5, problemas de seguridad, fraude, foto falsa o conducta que dañe la reputación de Fleurinelle.

10.2 Puede resolver por escrito en cualquier momento; los viajes en curso deben completarse. Las cláusulas de confidencialidad, no captación, indemnización, responsabilidad, datos y ley aplicable sobreviven.

11. Límite de responsabilidad

La responsabilidad total de Fleurinelle en virtud del Contrato, por cualquier concepto, se limita a los pagos efectivamente recibidos por usted en los tres (3) meses previos a la reclamación. No responde por daños indirectos, morales, reputacionales ni lucro cesante.

12. Indemnización

Mantendrá indemne a Fleurinelle, sus directivos, empleados, aseguradoras y accionistas frente a toda reclamación, sanción, multa, coste o daño — incluidos honorarios letrados razonables — derivado de su actividad, vehículo, conducción, declaraciones fiscales y sociales, manipulación de mercancías o datos, o de cualquier incumplimiento.

13. Renuncias

Renuncia expresamente a acciones de recalificación como empleado, vacaciones pagadas, preaviso, indemnización, alta en CNSS por Fleurinelle o cualquier otro beneficio de asalariados. Los litigios se resuelven individualmente — renuncia a acciones colectivas.

14. Modificaciones

Fleurinelle puede emitir versiones actualizadas. Debe aceptar la nueva versión en su próxima sesión antes de aceptar viajes. Su aceptación (fecha, hora, IP, navegador, versión) queda registrada como prueba.

15. Ley aplicable y controversias

Este Contrato se rige por la ley del Estado de Delaware, EE. UU., sin atender a conflicto de leyes. Las disputas se resolverán exclusivamente por arbitraje individual vinculante conforme a las Reglas AAA (sede: Delaware; procedimiento remoto posible), salvo medidas cautelares para proteger información confidencial o PI. Se renuncia a acciones colectivas.

16. Generalidades

Este Contrato es el acuerdo completo en su materia y sustituye entendimientos previos. Si una cláusula es inaplicable, las demás siguen vigentes. Usted no puede ceder este Contrato; nosotros podemos hacerlo a una filial o sucesor.

17. Contacto

TRYB International, LLC, 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, DE 19713, New Castle County, Delaware, United States. hello@fleurinelle.com · +212 6 61 24 88 07.

Idioma que prevalece

La versión en inglés de este documento es la versión auténtica y de referencia. En caso de discrepancia entre la versión en inglés y cualquier traducción, prevalecerá la versión en inglés.