Addendum de traitement des données (fleuriste)

En vigueur le 2026-06-01. Le présent Addendum fait partie du Contrat de fleuriste partenaire et régit votre traitement des données personnelles pour le compte de TRYB International, LLC (« Fleurinelle », responsable de traitement). Vous agissez comme sous-traitant.

1. Portée du traitement

Vous ne traitez que les données de livraison du destinataire (nom, téléphone, adresse, instructions) et les données d'exécution. Vous ne devez jamais recevoir, demander ou traiter l'identité ou les coordonnées de l'acheteur.

2. Vos obligations

• Ne traiter les données que pour livrer, strictement selon les instructions documentées de Fleurinelle.
• Ne pas utiliser les données du destinataire pour votre propre marketing ou toute autre finalité.
• Garder les données confidentielles et lier votre personnel par la confidentialité.
• Appliquer des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées.
• Ne pas conserver les données au-delà du nécessaire à la livraison et à sa preuve, puis les supprimer.
• Ne pas recourir à un sous-traitant ultérieur ni transférer les données hors du Maroc sans notre accord écrit préalable.
• Assister Fleurinelle pour les demandes des personnes concernées, les incidents et audits, et notifier sans délai (au plus tard 48 heures) toute violation de données.

3. Restitution et suppression

À la résiliation ou sur demande, vous supprimez ou restituez toutes les données personnelles du destinataire, sauf ce que la loi impose de conserver ou ce qui prouve une livraison réalisée.

4. Responsabilité

Toute violation du présent Addendum constitue une violation du Contrat et relève de ses clauses d'indemnisation et de responsabilité.

5. Contact

Responsable de traitement : TRYB International, LLC, 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, DE 19713, New Castle County, Delaware, United States, hello@fleurinelle.com.

Langue faisant foi

La version anglaise de ce document constitue la version de référence. En cas de divergence entre la version anglaise et toute traduction (française, espagnole ou arabe), la version anglaise prévaut.